관리 메뉴

파워 퍼프 로그

파이어 엠블렘 각성 부모와 자녀의 크리티컬/스킬 발동 대사 모음 본문

파이어 엠블렘 각성/자료

파이어 엠블렘 각성 부모와 자녀의 크리티컬/스킬 발동 대사 모음

유토니움 2013. 11. 15. 18:03
반응형

영어 버전으로만 해오다가 오늘 신선한 사실을 하나 알았습니다. 일본어 버전에서는 자녀 캐릭터 크리티컬/스킬 발동 대사가 부모 캐릭터 크리티컬/스킬 발동 대사와 매치되도록 만든 모양이군요. 물론 부모를 조합하는 경우의 수를 반영하면 그 수가 너무 많아지니 루키나는 크롬을, 다른 애들은 어머니 대사를 따라하는 겁니다. 전 영어 버전이 각 캐릭터마다 모두 전용 대사로 채워져 있어서 좋긴 한데 대사 한 쌍 정도는 부모와 매치되게 만들면 괜찮을 것 같습니다. 영어 버전에서는 이렇게 되는 경우가 하나 있는데 아바타, 모건의 "체크메이트!"입니다. 아바타의 크리티컬 대사로 인기 높은 "체크메이트!"를 어린애인 모건이 "체크메이트!"하고 따라하는 건 재미있는 점이었습니다.

반응형
Comments