파워 퍼프 로그

http://serenesforest.net/forums/index.php?showtopic=40303(미국에서 정리된 걸 퍼와서 영어로 번역되어 인용되어 있습니다.) 4월 22일에 나온 스페인 잡지 Hobby Consola 중Question: Fire Emblem has had a long lifetime. Do you get the feeling it gets harder to release a new episode every time?Yamagami: No doubt. Truth be told, sales are dropping. The sales manager of Nintendo, Mr. Hatano, told us that this could be the last Fire Emblem. Due..

정식 발매된 타이틀 성마의 광석 The Sacred Stones 창염의 궤적 Path of Radiance 새벽의 여신 Radiant Dawn 암흑룡과 빛의 검 Shadow Dragon 각성 Awakening 열화의 검부터 미국에도 파이어 엠블렘 팬들이 많아졌고 인터넷에서도 전 시리즈에 대한 정보를 다루고 있습니다. 하지만 과거작들은 발매가 되지 않아서 정식으로 번역된 이름은 없었습니다. 그러다 최신작인 각성에서 과거 작품의 영웅을 불러오게 됨에 따라 함께 번역되었습니다. 각성을 통해 번역된 제목들은 다음과 같습니다. 외전 Gaiden 문장의 비밀 Mystery of the Emblem 성전의 계보 Genealogy of the Holy War 트라키아 776 Thracia 776 봉인의 검 Bindin..

파이어 엠블렘 시리즈 중 북미에 발매된지 않은 게임은 모두 팬들에 의해 비공식 영문화 작업이 이루어졌습니다. 아래는 링크입니다. 파이어 엠블렘 암흑룡과 빛의 검(NES, FE 1) http://serenesforest.net/forums/index.php?showtopic=20071&st=0 파이어 엠블렘 외전(NES, FE 2) http://artemis251.fobby.net/feg/index.html 파이어 엠블렘 문장의 비밀(SNES, FE 3) http://forums.grandbell.net/index.php/topic,126.html 파이어 엠블렘 성전의 계보(SNES, FE 4) http://serenesforest.net/forums/index.php?showtopic=31680&st=0..