관리 메뉴

파워 퍼프 로그

파이어 엠블렘 각성 And what if I can't? What if I'm not worthy of her ideals? 본문

파이어 엠블렘 각성/BGM

파이어 엠블렘 각성 And what if I can't? What if I'm not worthy of her ideals?

유토니움 2013. 11. 6. 17:01
반응형

일본어 제목: 俺にそんな力が…資格が…あると思うのか?

OST 디스크 2 트랙 13

10장 전투 후 대화 장면에서의 BGM으로 이 부분의 스토리 전개상 이 곡도 슬픈 곡입니다. 곡명은 크롬의 대사 하나를 그대로 쓴 것입니다. 자신의 무력함을 자책하고 에머린의 이상을 지킬 수 있을지 괴로워하는 대사입니다. 이때 아바타와 크롬의 대화는 다음과 같습니다.

Robin
I was powerless once, too, remember? And yes, alone, I don't think either one of us is half the person your sister was. But together...maybe we can be something more. If you fall, I'll be there to pull you back up. When you fight for your sister's ideals, I'll be by your side. You don't have to become your sister, you know. You can still be true to yourself. You just have to give people hope in whatever way you can.

Chrom
And what if I can't? What if I'm not worthy of her ideals? Robin, what if I drag you down with me?

Robin
If you aren't worthy, you'll keep at it until you are. And if we both fall down, well, that's what friends are for, isn't it?

반응형
Comments